在线免费英语词典大全
市面上最常见的牛津高阶英汉双解词典,朗文当代高级英语辞典和柯林斯COBUILD高阶英汉双解学习词典有何特色?
市面上最常见的牛津高阶英汉双解词典,朗文当代高级英语辞典和柯林斯COBUILD高阶英汉双解学习词典有何特色?
分享我的想法
牛津和朗文都是英语学习者的圣经,我小的时候没有电子词典,就是全靠牛津,用坏了好几本。
牛津因为是双解,适合于初学者。朗文全英文解释是说于中级或者高级水平的学习者。collins最大的好处就是,他的解释更口语化,更简单易懂。
牛津、朗文、柯林斯三本词典都是英语词典中的佼佼者。但是说实话,这个问题我不想直接回答。
为什么?因为既然题主已经要选择这三本高阶的词典了,那么说明已经有一定的英语水平。既然有一定的英语水平了,为什么还要用英汉双解词典呢?已经完全可以用英英词典了。
这些英英词典是拿英文解释英文,但都是用的比较简单的、基础的词汇去解释其他的词汇。这样的词典,可以提供我们更多的接触英语的机会,增加阅读量;同时,如果我们学会了这些词典中用到的简单、基础的词汇并且切实掌握,就可以大幅度提高我们的真实英语水平。例如,柯林斯的英英词典,是用7000左右常用简单词来解释正本词典中的几万词,那么这7000常用简单词就非常重要了。
可以关注我,近期我会发一篇如何挑选词典的文章,希望能够对你有用。
三者都是有责任心家长必备的家庭藏书。牛津是祖师爷,其编撰者Hornby老师从他在德国欧洲和日本亚洲三四十年全球英语教学过程中边教学边遍这部词典,针对非英语国家学生学英语实际,动词句型尤为突出,如今新版又继续创新吸收了用3000左右词解释十万词模式……朗文是最初用2000常用词解释十万词的词典编撰祖师爷,如今牛津和柯林斯也学习朗文之长……柯林斯是用一句话解释一个词的祖师爷,也被牛津和柯林斯学习。第四部词典是剑桥的,第五部是钱伯斯的。英国英语教学词典比美国的好出了几何级数倍……本来,这个问题我要问答写一篇长文述评,这里遇到了就先少说几句要点……再聊
[来看我][害羞][握手][玫瑰][作揖][给力][666][点亮平安灯]
柯林斯词典用一句话解释,意思好理解,牛津句型搭配很详细,适合书面语,朗文练习口语很好。学习顺序,柯林斯 牛津 朗文。
英语老师都用什么词典或者app查词?
大家好,我是没伞的拼命跑,是英语老师,我用过很多英语电子词典,最喜欢欧路词典,强烈推荐这款APP,下面我为大家简要介绍它的功能和特点。
第一,欧路词典功能多,不仅仅是查单词的工具。打开APP,你可以看到输入单词的页面有每日一句、每日听力和每日配音,英语爱好者除了查单词,还可以读或听每天一句喻义深远的话,或者练习听力或配音。我用每日听力最多,我还下载了与欧路词典配套的每日听力APP(它也可以单独使用),每日听力里资源多得不得了,它是我磨耳朵的神器,我跑步,洗衣,洗碗,拖地时都在听,最经常听的是BBC,听得多了听力自然就提高了。
第二,欧路词典同时还是一部百科全书。我以前用的电子词典只能查出词义和一些例句,欧路同样会给出单词词义和例句,但它的很多例句来自原声影视或外刊,例句非常地道。更让值得称赞是给专有名词增加了中文百科和英文百科,让使用者了解到更多的背景知识。例如我读英文原版《丝绸之路》查单词Khwarezm时就了解到很多历史知识。
总之,欧路词典太好用了,就象个知识宝藏,对于我这个爱阅读英文原著的人来说,帮助太大了,它还有更多的功能我沒介绍,各位爱学习的的宝宝们自己去发现吧。
如果是背单词,我推荐用百词斩,练习口语和听力的话,我推荐英语流利说,每天跟着学习。如果想要学习语法,我推荐我自己,你会发现英语也不过如此。
Merriam-Webster(英英词典)
有道(英汉词典)
英汉互译词典,有发音,对应的汉语或者英文解释,以及例句。
剑桥词典等
网易有道词典,欧路词典
我认识的很多英语老师都用新英汉大词典或者有道APP。