朗文词典好还是牛津英语词典好 英语字典哪个好用?

[更新]
·
·
分类:行业
1751 阅读

朗文词典好还是牛津英语词典好

英语字典哪个好用?

英语字典哪个好用?

目前好字典中,英汉字典有经典的新编英汉词典,有陆谷逊教授主编的英汉大词典。国外的就是longman词典,即朗文词典,oxford词典即牛津词典。

买英语词典:牛津好,还是朗文好?

牛津和朗文各有自己的特点,对于英语学习爱好者来说哪本都可以,看个人喜好了,我个人觉得朗文的解释更清晰直观和条理性些。

牛津和剑桥英语辞典的差别?

剑桥英语虽然声誉极高,但是在辞典作品方面显然远不如牛津和朗文优秀,它甚至也不如麦克米伦高阶辞典。大陆关于剑桥英汉双解辞典,如果我没有记错的话,只有一本【上外社】的『剑桥国际英语词典(英汉双解)(重排校订本)』。其它的剑桥词典都不值得推荐!

牛津字典VS朗文字典请问哪个更好用?

不必纠结这个问题,多本字典一起用是最好的。有些单词,可能某本词典意思解答正确,有的是另一本给了不错的解释。
苹果机用不起,也至少有低端安卓机,装个欧路词典/Mdict,多本词典可以一起用了。
如果用iOS,可以不必买纸质的词典,直接在应用商城里下载这些正版英语字典,还有例句的发音。
不过在与姚老师两三年的聊天之中,姚老师最推崇的词典是朗文字典;前天他浏览网页的时候,还随手截了toyboy这个词的解释给我,并且夸了下朗文:

是下载有道词典好还是查询商务印书馆的牛津英汉双解词典好?

常用到几款词典软件
一、必应词典
二、有道词典
三、海词词典
四、金山词霸
五、有道翻译官
建议每个都体验试用一下,鞋舒不舒服,只有穿了,脚知道。

这个问题涉及到词典载体和内容的对比。
从载体上说:有道是电子版,牛津是纸质书。电子版最大优点是携带和查找方便,而纸质词典则有纸质书的优点:使人重视,专注,有学习的气氛和情景,健康等。如果仅为简单了解词义用,电子版更为方便;如果要认真阅读学习,纸质版则更为合适。还有一点需要考虑的是使用场景,中小学基本都不允许学生带手机进校园,这种情况下就只能选择纸质词典了。
不过,《牛津高阶》纸质词典的字体很小,看起来比较费眼,不如同档次的《朗文当代》,更不如《韦氏高阶》,除非买价格贵一倍的大字版。
从内容上看:有道词典收录的是牛津、朗文、韦氏、柯林斯几大词典,权威性和全面性毋庸置疑;商务的牛津则仅为一家词典,内容上只与有道中的朗文一家相当。所以内容品质上两者同样权威,但是内容多少上商务的牛津则远不如有道全面和丰富。
总体而言,两者各有优势,最好根据实际需求和情况结合使用。如果看纸质词典的话,建议选择字体大些,印刷清晰的。

怎么方便?
君子善假于物也,性非异也。
本身只是为了解决一时之需,如果不能快速解决你眼前的问题,要他何用?

如果一定要在这两者之间选的话,当然是后者,毕竟比较权威,也比较准确,但我这里有个小小的建议,下载朗文高级词典,个人觉得比较好用,不过要钱。