中国邀请外国人吃饭礼仪英语 “中国人”用英语有几种表达方法?

[更新]
·
·
分类:行业
3668 阅读

中国邀请外国人吃饭礼仪英语

“中国人”用英语有几种表达方法?

“中国人”用英语有几种表达方法?

I#39maChinese这里说的是race或people,即民族,可译为“我是中国人”。意思是我是中华民族的一个成员,炎黄子孙。句中的Chinese作“中国人”解。IamChinese,说的是“nationality”即国籍。句中的Chinese是形容词,说明主语的性质,可译为“我是中国公民”。
外国人取得了中国国籍后也可这么说,反过来,华侨有了外国国籍后就不能说“IamChinese”,而只能说“IamaChinese”。所以,IamaChinese更准确的表达我是中国人

谁知道英语吞音和连读规则?

01. 原则上连读是 辅音-元音 相邻时候发生,02. f-or、the-re、whe-re、sist-er这类结尾的词,可以和后面的元音连读:如there are 读作 ee?r?,03. 英语中有些音在语流中属于弱读的范畴,像h、w、经常读得很弱,甚至可以不读。因此,for one more 完全可以读作 f?r ?n m?:。当然,在突出强调“一个”的情况下是不能连读的。04. 你说的“吞音”确切地讲应该叫“脱落”就是读没了。这样单词的读音和说话中的读音会差别很大,汉语也是一样,如:“豆腐doufu”经常说成“douf”u没有了,“我们women”,北方人经常说成“wom”en没有了。英语的“脱落”现象更严重,甚至有的人考过六级但听不懂外国人说话,就是这原因。如“theres a”经常说成“e?z?”弱化了;go for a walk读成[g?u f ? w?:lk]甚至读成[g?u f w?:lk]都有不同程度的脱落现象。05. 爆破:两个爆破音相邻,前面的不发音,只是停顿一下,叫完全失去爆破,如:peak park读作[pi:(k) pa:k]。爆破音后面跟着辅音,使爆破音读的很轻,叫不完全失去爆破,如bedroom读作[be(d)ru:m]这里d读的很轻。● 爆破在英语里很重要,直接影响说话的流畅程度。