中文翻译成英语的诀窍
如何让英语能力达到英语母语者的水平？
如何让英语能力达到英语母语者的水平？
谢谢邀请我。如何让英语能力达到英语母语者的水平？作为一名长期从事英语教学的老师，我个人认为，让英语能力达到母语水平的最好办法，就是让孩子从小在英美等英语国家生活学习，融入当地孩子的轨道 s生活学习，让他们循序渐进地学习英语语言，了解自己国家的风俗习惯、政治历史、科学文化等等，让他们印象深刻，感同身受，久而久之坚持下来。当然，这对于大多数把英语作为外语学习的人来说是不现实的。
我个人很赞同这种说法:要让英语水平达到英语母语者的水平几乎是不可能的；在阅读和写作方面，尤其是专业领域的写作，是有可能达到母语者的水平的。语言学习主要在于多使用，多练习。在使用和练习多的前提下，即使达不到母语水平，也可以更接近母语水平。
每个人 学习英语的目的和目标是不同的。实现你的目标并不难。英语和其他语言一样，是人们相互交流的工具。只要能达到和说英语的人基本无障碍交流的目标，就达到了学习英语的目的。这就是学习英语的意义。例如，a 语言学家 是研究一种语言的结构、应用、社会功能、历史发展及相关问题的学者，在这些方面有一定的造诣。但说到语言本身的表达和应用，可能就不如母语者了。
当我们说一个人英语说得像外国人一样流利时，我们并不。;这并不意味着他的英语已经达到了以英语为母语的人的水平。说到它的 图像与图像可能离真正全面意义上的要求水平还很远。但是从这个把英语作为外语学习的人的角度来看，他完成了自己的学习目标，而且做得很完美！
记得21世纪初，9·11事件前一个多月，我应邀参加在美国印第安纳州布鲁明顿大学举办的布鲁明顿2001国际夏季研讨会。与会者是来自亚洲、非洲、拉丁美洲数十个国家的代表，讲不同的语言。许多知名教授、学者和专家应邀出席会议，并作了不同的专题发言和报告。所有活动将以英语进行。因为他们都来自不同的国家，是不同领域的专家，所以所有的演讲都非常精彩，精辟，权威。他们的演讲赢得了长时间的掌声。但是他们的英语大多带有浓重的各国口音，有的发音与标准英语相差甚远，有的听起来还很慢很结巴，但是他们的演讲却达到了预期的效果，非常成功！虽然它们中的一些在英语中并不完美，但它们出现的频率更高。但他们都圆满地完成了自己的任务或使命，并成功地将自己的成果传递给了相关的人和社会，达到了预期的目的。
这个例子也让我们看到了一个道理。英语是人们使用的交流工具。达到母语者的水平确实很难，但是通过一定的语言环境和不懈的努力，达到学习英语的目标是完全可行的！也有可能让你的英语能力达到或接近母语者的水平！好事多磨。祝我们广大的英语学习者和爱好者成功，心想事成！
怎么把英语电影翻译成中文电影？
有困难，找百度！
将英文电影翻译成中文的关键是将英文字幕翻译成中文。具体操作方法如下:在字幕网站找到这部电影的英文字幕文件，文件格式一般为srt。在记事本中打开srt文件，然后将英文文本翻译成中文。翻译方法可以是机器翻译或人工翻译。最后，翻译后的字幕文件可以加载到电影中。
首先我得说，你的问题不清楚。
英文电影翻译成中文电影就是字幕？还是配音？
首先是指字幕。如果影片本身含有中文字幕，可以切换。否则可以在线下载相应的中文字幕。
第二，它意味着配音，可以 解决不了。想想看，有些电影不 没有中文配音，所以你可以 拿不出来。除非影片本身左右声道包含不同语言，那就下载中文配音片。
第三，可以去专业的字幕网站，下载影片的中文字幕，然后在播放器里加载字幕，就可以看到中文字幕了。有些电影还有中英文字幕，方便学习。
其实以上三点都可以通过搜索中英文字幕的电影直接解决，所以it 有点胡说八道。
最重要的是你需要学好英语，有扎实的英语基础。无论什么时候，什么电影，一切问题都会自然解决。