印度语怎么翻译中文
如何听懂印度英语？
如何听懂印度英语？
学校请了一印度裔的老师给我们上课，我几乎听不懂，而他又极其喜欢和学生交流，经常问我，我很尴尬。
我的托福是109，但是从没听过有人这样说话，连阿米尔汗的口音都比他好多了。
英语世界中的口音是个很头疼的问题，某种程度上说，听懂一种带口音的英语，等于再学一门外语了，就像北方人学会粤语就挺不容易的。
不过毕竟是同一种语言，有着相同的语法环境和文化环境，所以说来说去，无非就是多听多听再多听，听熟了就习惯了印度英语的发音套路，自然就会了。
任何一门语言的学习，除了掌握单词 句子 语法等最基础的外，另外就是语境，有条件的话，多多与外语国家的朋友交流，这样提升也许更快哦
学习语言无外乎听说读写。贵在坚持。最为难得的是，您有老师在身边陪伴，和您不断的交流，希望不要错过这些机会。您的英语好也不是一蹴而就的，也是通过多听多说，多读多写，多看来的，所以还是慢慢来，不着急。祝您早日掌握印度语。
我大学的时候在一家印资公司实习做经理助理的工作，主要就是给印度上司当翻译。最开始真的很痛苦，因为有些单词的发音完全跟之前学的不一样，比如他说桌子这个单词时发音为/deibl/，而正确的发音应该是/teibl/，t都发音成d，p都发音成b，刚开始真的不适应，就去找不同之处，然后去适应他们的发音。时间长了，大概过半年差不多，基本不用猜就能知道领导的意思，能很快反应过来。
主要还是熟能生巧，习惯就好。
印第安人和印度人的英文均翻译为Indian，为什么？
印第安人，又称美洲原住民，是除爱斯基摩人外的所有美洲土著居民的总称。意大利航海家C·哥伦布航行至美洲时，误以为所到之处为印度，因此将此地的土著居民称作“indians”，以后虽然发现他的错误，但习惯称法已经普及了，所以英语和其他欧洲语言中称印地安人为“西”印度人，在必要时，为了区别，称真正的印度人为“东”印度人。汉语翻译时直接把“西印度人”这个单词翻译成“印第安人”或“印地安人”，免去了混淆的麻烦。此人种分布于南北美洲各国，属蒙古人种美洲支系。使用印第安语，包括十几个语族，至今没有公认的语言分类。