参加英语翻译培训建议
大家都说听英语听力不能边听边翻译，请问那应该怎样做？
大家都说听英语听力不能边听边翻译，请问那应该怎样做？
感谢您的邀请。下面安妮学姐来对你的问题进行一下解答，如果有什么不对或不完善的地方还请其他网友指正、补充！
是的，英语听力一定不能把听见的英文翻译为中文再做题。如果在听力考试中，把听见的内容翻译了在再去找答案，那么就会出现无法在规定时间内完成答卷的问题，甚至会影响正确率。
首先，因为翻译本身耗时太大，这种做法会影响做题的速度。这是对英语听力成绩最直接的影响。
另外，在学习英语的过程中，我们一直强调语境的重要性。在英文听力测试时，如果你要翻译成中文再做题，那就彻底破坏了英语的听力能力。这种影响可能在初期影响不大，但随着英语学习的难度增加，这种错误方法造成的不良后果就会越来越明显。现在影响听力成绩，以后会影响阅读能力，因为你会习惯性地把文章翻译成中文再做题。
最后，这种做法会影响正确率，首先，你听见的内容是包含干扰项的，如果你英语不够好，你很难保证翻译过来就能答对。另外，翻译成中文后，很有可能你已经忘了一部分内容。
所以，安妮学姐建议，正确的做题方法是：在听力考试开始播放前先读题，对题干现有一个大概的了解，然后带着问题去听听力音频，在听的过程中寻找答案，最后一起将答案反应在卷纸上！
综上，不管是听还是读，不管是考试还是练习，都不能将英文翻译成中文再做题。快去按照安妮学姐的方法试一下吧！祝你进步哦！
《考研英语一》我几乎每篇都可以读懂并翻译，但是我就是选不对答案，看网课错得更多怎么办？
我都用那个挂科app，简直不要太好用，而且还有各种学习资料，英语四六级，高数，计算机啥的，资料很全！！推荐推荐，考试都能过！！
您好!广州华图乐意为您解答：
你几乎能读懂和翻译整篇阅读理解的文章，这已经说明你的基础是很不错的。而说回你的问题，首先必须郑重告诉你的一点是：考研阅读绝非仅是看懂就能选对答案的！曾经有一个名校的老师去参加考研，他的英语成绩也才只有六十多，要知道这位名校教课的老师的英语水平肯定是很好的，文章也肯定的能看懂的，那他最后怎么也才只考了这个并不高的分数呢？原因就在于考研英语阅读的问答设置上。
问题我们基本能看得懂，而在选项之间我们有时就会犯浑，考研英语阅读的选项陷阱主要有以偏概全、偷换概念、扭曲事实、因果倒置、答非所问等等类型。拿以偏概全举例，某个选项的答案看似符合文章内容，也贴合题目的问法。不过它却是考研英语阅读中会出现的一个坑，因为它犯了以偏概全的错误，也就是该选项只是问题的回答的某个方面而不全面。如果是多选则可以将它入选，但考研英语阅读是单选，也就意味着我们要选的是最佳答案，也许答案里有两个、三个甚至全部选项都是正确的，此时就需要我们再加以判断，从中选出最佳选项！
下面是图图给你的建议：通过多种途径获取到唐迟老师的阅读课，看他对于阅读的逻辑讲解和对问题选项的逐一分析。这样你应该能获得一些领悟。之后，再通过多刷历年真题里的阅读，多去将这份感悟运用到实际的解题中！
把认为对的答案全部排除就可以了。
看看唐叔的阅读视频，学学答题技巧，英一选的是最佳答案，并不是正确答案，可能ABCD都正确，但是最佳的只有一个。
用不挂科app啊！！题库很全，我考试前几天都用这个软件，搜题一绝，还有很多资料，姐妹可以试试啊，推荐推荐