日语翻译晚安怎么说 请问,各位日文师兄师姐。(晚安,祝你有个美梦。)。日文如何说?请加罗马字。谢谢~?

[更新]
·
·
分类:行业
3926 阅读

日语翻译晚安怎么说

请问,各位日文师兄师姐。(晚安,祝你有个美梦。)。日文如何说?请加罗马字。谢谢~?

请问,各位日文师兄师姐。(晚安,祝你有个美梦。)。日文如何说?请加罗马字。谢谢~?

お休み、甘い梦を见るのを愿う、(典型 的中式日语,お休み就够了,真要祝美梦就这么说吧,反正中国人理解中国话)
oyasumi amaiyumewomirunowonegau

日语,大家晚安怎麼说呢?我要谐音?

みんなおやすみなさい,这就是大家晚安的日语

晚安日语怎么念?

解答:晚安=おやすみなさい=o ya su mi na sai(罗马音)举例语境:お母さん、おやすみなさい!妈妈,晚安

おやすみ、あなたはそう速く眠ります、,什么意思?

おやすみ、あなたはそう速く眠ります、 这句日文翻译为中文是: 晚安,你可以那么快睡觉了。

晚安好梦的日语?

晚安日语是おやすみ (o ya su mi)
一般遇到不太熟的人,或者比较尊敬的人用おやすみなさい
英语中的Good night ,在日文中读作グッドナイト,也可以表示晚安好梦

为什么睡觉要说お休みなさい?

关于お休みなさい的由来,要先从这句话的“字”来分析:「お」 日文汉字写成「御」,表示的是恭敬的语气.「やすみ」的日文汉字写成 「休」, 一个“人”靠着一根“木”,日文里“木”代表“树木”,所以,“休”字表示在家尽情放松彻底休息,悠闲度过的意思。--------所以, 日文“お休みなさい”并不仅限于“晚安”而是,广义的“祝您安歇好”的意思。