考研英语句子翻译技巧
如何用五十多天实现考研英语翻译突破?
如何用五十多天实现考研英语翻译突破?
英语翻译,句型,语法,需要积累的,突击的话可以看看新东方的英语翻译视频
考研复习时如何把句子翻译得更通顺?
不知题主考研复习的是英语一还是英语二,英语一的翻译题难度比较高,一般来说,能把英语一的翻译题看懂并将它翻译出人话就有不错的分。但是英语二相对来说比较简单,英语二的翻译通常也是一段一段翻译,这就需要考生有较好的英语功底。一般来说,英语翻译通常第一步是要看懂文章,只有先理解了文章和要翻译的部分大概讲了什么意思,才能对用简单的语言来翻译有一定的把握。能用简单的人话把文章大致梳理出意思后,接下来就是进行润色和加工,一般来说,把零散的句子通过一些关联词整合、多用一些成语,会使得翻译增色不少哦。
英语翻译不需要每个字都翻译,而在于中心的把控,大意的理解情况,所以遇到不认识的词汇也不要紧张,只要足够通顺就好。
一词一句,反复琢磨