宁许以负秦曲中的负啥意思
宁许以负秦曲的负是什么意思?
宁许以负秦曲的负是什么意思?
负是承担的意思,全句是说宁可让秦国承担理亏的责任。语出廉颇蔺相如列传
以负是什么意思?
原句为均之二策,宁许以负秦曲。含义是权衡这两种策略,宁可答应而使秦国承担理亏的后果。这句话出自于《廉颇蔺相如列传》。
宁许以负秦曲的意思: 宁可答应,而让秦国承担理亏的责任。
负是承担的意思,全句是说宁可让秦国承担理亏的责任。语出廉颇蔺相如列传。
赵予璧而秦不予赵城而的意思?
这个“而”是连词,表转折,译为:但是,却。
司马迁《廉颇蔺相如列传 / 廉蔺列传》:相如曰:“秦以城求璧而赵不许,曲在赵。赵予璧而秦不予赵城,曲在秦。均之二策,宁许以负秦曲。”
译文:蔺相如说:“秦国请求用城邑换璧,赵国如果不答应,赵国理亏;赵国给了璧,但是秦国却不给赵国城邑,秦国理亏。衡量一下两种对策,宁可答应它,使秦国来承担理亏的责任。”
臣请完璧归赵,完的意义和活用的类型?
使动用法:
①完璧归赵(完,使……完整)
②完是完整、完好的意思。
这里是词类活用,名词作动词。是使动用法。意为使 ……完好。成语原意是使和氏璧保存完好地归还赵国的意思。
廉颇蔺相如列传词类活用:名词作动词、名词作状语、使动用法、意动用法、形容词作名词、动词作名词等。例如,怀其璧,怀是名词作动词,怀揣着。
廉颇蔺相如列传词类活用
a.名词作动词:
①乃前日;蔺相如前日;于是相如前进缸(前:走上前)
②舍相如广成传(舍,安置住宿)
③左右欲刃相如(刃,用刀杀)
④乃使从者衣褐(衣,穿)
⑤怀其璧(怀,怀揣着)
⑥臣乃敢上璧(上,献上)
⑦请以赵十五城为秦王寿(寿,向人敬酒或献礼)
⑧臣语曰(语,告诉)
⑨赵王鼓瑟(鼓:弹奏)
⑩秦王与群臣相视而嘻(嘻:惊怒时发出的声音,这里作动词)
b.名词作状语:
①而相如廷斥之(廷:在朝堂上)
②故令人持璧归,间至赵矣(间,表示至的方式,从小路)
③奉璧西入秦(西,方位名词状语,向西)
④怒发上冲冠(上:向上)
c.使动用法:
①完璧归赵(完,使……|完整)
②秦王恐其破璧(破,使……破碎)
③宁许以负秦曲(负,使……承担)
④毕礼而归之(毕,使……完毕;归,使……回去)
⑤以绝秦望(以:用……来;绝,断绝)
⑥归璧与赵(归:使……归)
d.意动用法:
①且庸人尚羞之;吾羞,不忍为之下(羞,以……为羞耻)
②先国家之急而后私仇也(先,以……为先;后,以……为后)
e.形容词作动词:
①严大国之威以修敬也(严,尊重)
②不知将军宽之至此也(宽,宽宏大量)
③大王必欲急臣(急,逼迫,使……急)
f.形容词作名词:
①而绝秦赵之欢(欢,友好关系)
②宁许以负秦曲(曲,理亏之责)
g.动词作名词:
①未尝有坚明约束者也(约束,盟约)
廉颇蔺相如列传,出自西汉司马迁所著《史记》卷八十一。