法语amour翻译成中文
3法语toimonamour是什么意思?
3法语toimonamour是什么意思?
amour(n.m.)爱情,爱人mon amour 我的爱人mamour(n.m.是mon amour的缩写)我的爱人,我亲爱的
amor在法语里什么意思?
Amor不是法语,可以是拉丁语或者起源于拉丁语的西班牙语/葡萄牙语,意思是
je vous amour是什么意思?
法语的我爱你 amour法语里是爱情的意思,名词。 jevousaime. jetaime. 都是我爱你的意思。 VOUS表示您,尊称。法语的语法是这样的,直接宾语代词放在动词前。当代词的词尾是元音,动词开头也是元音,要省音。
法语中Quest ―ce que cest。这句话中每个单词分开来分别是什么意思?
这句话原文是:
Il en est en amour comme en toutes choses. Ce quon a eu nest rien, cest ce quon na pas qui compte.
来自于 Paul LéAUTAUD 写的 Passe-temps 。翻译为如同世间万物,爱情如是:我们所拥有的(东西)不算什么,但我们没有的(东西)才重要。
以下为抱怨:这种问题就不要提出来了,只要将这些词在搜索引擎里搜索一下,就可以找到原文。而且提问者还提供这么模糊的图片,没有把句子打出来。
《听寂寞在唱歌》这首歌的开始那段法语是什么?
寂寞在唱歌》开头一段法语独白
le ciel obscure, la solitude qui nous donne la peine
le ceour qui brise, a cause quil a vecu seul
lamour est parti il y a longtemps que je tai vu.cest trop long.
cest incroyable que je peux vivre comme ca
中文译:
天黑了孤独又慢慢割著
有人的心又开始疼了
爱很远了很久没再见了
就这样竟然也能活著