越南语自由行攻略 去越南旅游不会越南语该怎么与当地人说话?

[更新]
·
·
分类:行业
1088 阅读

越南语自由行攻略

去越南旅游不会越南语该怎么与当地人说话?

去越南旅游不会越南语该怎么与当地人说话?

一、尽可能的收集各种相关资料,资料来源可以是网上的旅行游记、攻略,相关国家的中文旅游书,或者请教去过的人等。
二、交流工具也很重要,填出入境单、过境、办签证、取钱等等难度相对较高的时候都需要用它。
三、语言不通,不懂外语的人出国必然要麻烦些。有了充分的准备,在国外交流总结了几点:一、尽可能的运用肢体语言,称为比比划划,动作越夸张越好,想办法表达出要表达的意思,外国人知道不会外语,会站在对方角度去揣摩意思,没人会笑话,就算笑了,也是一种很友好的笑,重要的是不要怕别人笑,笑最多的其实是自己的同路人,总是笑得前仰后翻。二、把要问的问题写成英语或者当地语言,比如地名、宾馆名、景点名、车站名等,再拿出来问人,不需要语言,只需要动作就可以解决问题,有时比说更管用。三、把旅行当免费留学,路上学习一些常用英语单词,不但学得快、记得牢,而且都是最实用的,比花钱请老师强。
四、国外生活着很多华人,也有很多中国人旅游,还有不少诸如新加坡、马来西亚、香港、台湾的人都会中文,甚至部分日本、韩国人也会一些简单中文,寻求他们的帮助是最有效的。
五、因时因事因地因人随机应变,这点很重要。每个人有不同的方法,大家只能意会了。

越南语言初学入门?

1.关于发音
越南语的发音主要分为三种: 北部音(国家标准)、中部音、南部音。
刚开始学得的时候,你可以选择北部音,或者南部音,原因很简单:越南南部和北部的本地人都还怕跟中部人说话,因为他们的发音几乎没什么逻辑可言。
2.关于找老师
如果你想让越南本地人教你发音,那么我相信你还是遇到很大的困难,因为他们不会通过比喻的方式让你更快掌握发音,对于这方面,中国人教的话优势比较明显,但是绝大多数的中国人发音跟他们本地人也是有一定的差距的。
所以,建议你学发音的时候,先找个中国老师教你,之后进入入门阶段后让越南老师帮你纠音。
3. 想学越南语的时候,这事情不要做
网购一本课本,一章一章地自习。
没学完语音就开始去阅读。
在你去交流之前,至少流利地掌握3000个词。
4.学越南语时候,这些事情应该做。
专业问题,请教专业人士。
中越辞典app(iphone的有优势,安卓的字典少)